Subtitle oleh OnDemandKorea
Apa yang kamu katakan ketika aku bilang untuk beralih
arah dan berinvestasi dalam sesuatu yang lain?
kamu bilang kamu percaya diri dan mengambil investasi dari mana-mana tetapi tidak terjual.
kamu bahkan kehilangan investasi asing dan
proyek diserahkan ke perusahaan lain.
Ada kejutan tersembunyi yang disebut IMF bahwa tidak ada yang mengharapkan.
Itu tidak masalah dengan penilaian aku ...
Perang sudah berakhir ketika sang jenderal menyalahkan militernya.
Ayah!
kamu sudah gagal dua bisnis dengan penilaian kamu.
aku tidak menilai hasil kamu sebagai anak aku.
aku hanya melihat hasil kamu sebagai seorang eksekutif.
kamu bisa pergi.
Putranya kehilangan kepercayaan ayahnya.
Dan sang ayah kecewa dengan putranya.
Suk-hee.
kamu adalah masa depan Grup MC.
Ambisi ayah dalam memimpikan alternatif yang mengejutkan ...
Dan ambisi putranya yang tidak akan membiarkan dia menyerah di posisi teratas ...
Di kastil raksasa ini,
ada generasi dengan beragam ambisi.
Suaminya harus mempertahankan pernikahan palsu untuk menjadi pewaris Grup MC.
Dan sang istri bergantung di sana untuk mendapatkan kebebasan dan cinta di masa depan.
Sang ibu mencoba untuk memerintah Grup MC melalui putranya.
Madu!
Berapa lama lagi aku harus disembunyikan?
Dan orang lain sedang mencoba menggunakan cinta CEO untuk mendapatkan sesuatu yang lebih besar.
Tidak.
Jung-sook bersama Bu-cheol tadi malam.
Dia bersama Bu-cheol!
aku ingin tahu bagaimana artis akan mendapatkan tujuannya yang ambisius ...
Setiap orang memiliki kebebasan untuk memiliki ambisi,
tetapi masa depan keluarga tergantung pada mereka.
Dan masa depan mereka diciptakan oleh TOP.
(Keluarga Elegan / Keluarga Anggun)
Tidak masalah apakah kakek aku meninggal atau tidak selama aku memiliki MC Group.
Dia sudah tua.
Tkamu tangan di sini.
Baik.
Sakit...
tkamu tangani itu.
Kaulah yang membunuh Tuan Wang.
Jadi kamu kehilangan hak manajemen dan warisan kamu?
Ya.
Dan aku tidak bisa menunjuk kamu sebagai pengacara aku lagi.
Kenapa tidak?
kamu tahu Ms. Han menyukai kamu.
Serius, tidak ada yang bisa aku lakukan tentang popularitas aku.
Kamu bahagia?
Kamu sangat sederhana.
Mungkin kamu membutuhkan lebih banyak mineral untuk otak kamu.
aku iri dengan mentalitas kuat kamu yang membuat kamu tertawa di saat seperti ini.
Jadi apa yang akan kamu lakukan?
kamu harus mengerjakan apa yang kamu inginkan.
Maksud kamu apa?
Menjadi kesempatan besar di TOP.
kamu akan dapat menemukan semua file pada kasus pembunuhan jika kamu tinggal di sebelah Ms. Han.
kamu perlu membuktikan bahwa ibu kamu tidak bersalah.
Tahan.
Apakah kamu mengatakan bahwa kamu menyerah?
Apa lagi yang bisa aku lakukan?
Mo Suk-hee.
aku bisa sejauh ini karena kamu.
Aku tidak bisa melakukan ini tanpamu.
Kemudian...
dapatkah kamu menjadi anggota TOP terus menerus?
Aku bisa melakukan apa saja jika itu berarti membuktikan bahwa ibuku tidak bersalah.
Maksudku, aku akan melakukannya.
Tapi kamu harus berjanji padaku.
Bagaimana seharusnya seorang pewaris yang kehilangan segalanya hidup?
Satu-satunya hobi aku adalah mengeluarkan uang.
Memberi komentar keras datang secara alami.
Menggunakan uang aku sebagai kekuatan adalah pilihan lain.
Menjadi Mo Suk-hee yang gila?
Apa yang sedang kamu lakukan?
Sini.
Ambil.
Apa ini?
Bagaimana menurut kamu?
Jangan terlalu gugup tentang hal itu.
Sampai jumpa lagi.
Izinkan aku mengajukan satu pertanyaan.
Siapa yang membunuh kakek aku?
Mo Suk-hee!
Katakan padaku yang sebenarnya.
Lalu aku akan menkamutanganinya.
aku merawatnya.
Mo Suk-hee.
Baik.
Mari berjuang sampai akhir.
Pemkamungannya indah, ya?
aku ingin bekerja untuk TOP.
kamu harus ingat bahwa kamu sekarang adalah pengacara TOP, bukan pengacara pribadi Suk-hee.
Apakah kamu tidak sedih membiarkannya pergi?
aku yakin kamu sudah lebih dekat dengan Suk-hee.
Ini pahit.
Pahit?
Lalu apakah aku hanya perlu memastikan aku tidak membuat kamu pahit?
Mari kita lihat bagaimana keadaan semua orang sepanjang malam.
Ya Bu.
Ini adalah tkamu terima Suk-hee dari mal kemarin. Itu banyak.
Bukankah seharusnya kita memberi batasan?
Biarkan saja dia. Menghabiskan uang adalah satu-satunya jalan keluarnya.
- Kemana dia pergi? - Toko pijat, klub, dan restoran.
Itu yang biasa.
Mo Wan-soo melampaui batas kartunya.
Dia menggunakan kartunya untuk anggaran filmnya.
Mari kita blokir itu.
Ya Bu.
Istri Wan-joon semakin banyak membeli pakaian dari toko Chungdamdong.
Dia juga membeli perhiasan.
Awasi saja untuk saat ini.
Istri kedua mendaftar untuk kelas satu lawan satu
seorang koki untuk masakan Cina, Jepang, dan Italia.
Dia seorang istri piala. Begitulah cara dia akan bertahan di sana.
Apakah kamu mengurus penuntutan?
Ya, jaksa penuntut akan meninggalkan masalah yang diangkat oleh Wang.
Bagaimana dengan pers?
Artikel yang mengatakan bahwa Mo Suk-hee kehilangan hak manajemennya untuk ayahnya,
dan bahwa MC Group sedang membangun sistem yang kuat akan keluar mulai hari ini.
Tekankan bahwa tidak ada perselisihan dalam keluarga.
Baik.
Kerja bagus.
Pak Huh tidak memiliki titik lemah saat ini.
Benarkah?
Perbarui laporan pada detail pribadinya.
- Akan baik jika kita menemukan sesuatu. - Ya Bu.
(Mo Chul-hee)
Ya pak.
Bukankah tempat ini lebih indah?
kamu memiliki banyak kasih sayang untuk tempat ini.
Menjalankan bisnis akan mudah jika semuanya berjalan baik hanya karena aku menyukainya.
Semua orang mengatakan tidak, tetapi kamu mendorongnya.
Semakin aku memikirkannya,
kamu adalah orang yang mengesankan.
Kamu terlalu baik.
Choi pasti merasa sangat kosong.
Dia adalah teman baikmu. kamu pasti sedih dia pergi.
Dia tidak melakukan pekerjaan dengan baik.
Anak-anaknya berantakan dan dia memiliki karyawan yang salah.
Dia tidak memiliki mata untuk menilai orang.
Perusahaan Inggris mengambil alih Dongyoung Group, kan?
Sesuatu seperti itu tidak boleh terjadi pada Grup MC.
Hanya berpikir tentang keluarga yang berpisah dengan perselisihan ...
Ini mengerikan.
aku perlu melihat Wan-joon mengambil alih perusahaan dengan aman.
Kami sedang mengerjakannya.
Tidak.
Tolong cepat.
Suksesi Mo Wan-joon?
Pak, apakah kamu yang takut padaku?
kamu tidak pernah mendurhakai aku sejak kamu masih kecil.
Terima kasih telah menggantung di sana.
aku perlu istirahat sekarang.
Ayah.
Tn. Choi dari Dongyoung Group mewarisi bisnis sekitar waktu yang sama dengan aku.
Dan kami tumbuh bersama pada satu titik.
Tetapi sebuah perusahaan Inggris mengambil alih Dongyoung.
Apakah kamu tahu apa yang berbeda tentang aku dan Pak Choi?
aku tidak yakin.
Dia tidak memiliki Han Jae-gook, tapi aku punya.
Ms. Han tidak serakah.
Dia sulit dimengerti dengan pola pikir kapitalistik.
Dia unik.
Tetapi manusia adalah organisme hidup.
Mereka dapat berubah kapan saja.
Kami tidak dapat menerima siapa pun yang mengguncang keluarga Mo.
Bahkan jika orang itu ternyata adalah ibumu.
aku mengerti.
Jika ada sesuatu yang aku capai sendiri dalam hidup aku,
itu kamu.
Ayah.
kamu akan mengikuti aku dan menjadi pemilik MC Group.
kamu akan menanggung banyak beban sekarang.
Aku tahu. Kamu benar.
aku tahu bahwa pernikahan kamu tanpa jenis kelamin.
- Nona Han. - Ini tentang bisnis.
Tidak mungkin ada yang akan menyakiti itu
kelompok atau menjadi hambatan dalam suksesi.
Itu tanpa jenis kelamin, kan?
- Iya. - Sejak kapan?
aku berpikir tentang setahun setelah pernikahan?
aku pikir itu sejak tahun lalu.
Kenapa kamu tidak bercerai?
Demi citra MC Group ...
Dan aku ingin menghindari apa pun yang dapat membahayakan kelompok.
Tolong terus lakukan itu.
Kapan kamu akan menyingkirkan studio?
Apa itu?
Pak Mo memiliki seorang wanita.
Benarkah?
- Hubungkan. - Ya Bu.
Ini sudah berakhir dan selesai.
Tolong beri tahu aku jika ada yang bisa aku bantu.
Tidak.
Tidak apa-apa.
Apakah wanita itu juga?
ya.
Tentu saja.
Apakah aku pernah memberi TOP kesulitan dalam kehidupan pribadi aku?
Jangan khawatir tentang itu.
kamu harus bercerai.
Apa?
Jika kamu bercerai sekarang, tunjangannya akan kurang dari $ 10 juta.
Tetapi setelah suksesi kamu, itu akan melompat ke $ 100 juta.
Jika kamu menyeretnya keluar, itu akan menyebabkan kerusakan finansial dan merusak gambar kamu.
Setelah suksesi kamu, istri kamu pasti akan menuntut kamu.
Dan pers akan membicarakan apakah kamu berselingkuh atau tidak.
Silakan lanjutkan dengan perceraian.
Suksesi Pak Mo adalah proyek selama 10 tahun.
Apakah CEO berubah pikiran?
Kami harus mengambil langkah berisiko untuk menyelesaikan proyek ini dengan cepat.
kamu bilang CEO itu sehat.
Yah, OCD-nya hanya akan puas setelah suksesi diurus.
Lagi pula, berapa probabilitasnya?
Sulit untuk memberikan stok CEO dan stok Ms. Mo langsung ke Mr. Mo.
Pajaknya terlalu banyak.
Dan warisan Mo sudah dikenai pajak. Membayar pajak lagi adalah ...
Dan warisan akan lebih dari apa yang legal.
Wan-su, Suh-Jin, dan Suk-hee tidak akan hanya duduk di sana dan menyaksikannya terjadi.
Mereka akan mengajukan bagian legal dari warisan.
Mungkin butuh bertahun-tahun untuk menyelesaikannya.
Akan sulit untuk mengatur bagian keluarga.
Dan ibu Suh-jin, Choi Na-ri, adalah bom waktu.
Tahan.
Ibu Suh-jin adalah ...
kamu tidak tahu ibunya adalah Choi Na-ri?
Dan anggota partai yang berkuasa baru-baru ini mengajukan revisi
RUU tentang hukum suksesi yang sedang dievaluasi.
Tentang apa ini?
Ini memiliki artikel tentang menaikkan pajak suksesi.
Dalam keadaan saat ini, sulit untuk menyerahkan hak pengelolaan kepada Tn. Mo.
Pajak itu sendiri akan menjadi triliunan.
Tapi apa yang perlu kita lakukan meski begitu?
Kita perlu meminta keluarga untuk menkamutangani hak mereka atas warisan hukum.
Baik.
Ms, Lee, kamu mengambil Choi Na-ri. Tuan Yoon, kamu ambil Baek Soo-Jin.
Pak Kwon, kamu ambil Ms. Ha. Dan Tuan Huh, kamu ambil Suk-hee dan Wan-soo.
Pastikan Suk-hee tidak tahu tentang suksesi.
Ya Bu.
Ayo rawat keluarga dulu dan bekerja
pada berhenti hukum suksesi berlalu.
Choi Na-ri adalah ...
Kemari cepat.
Telepon aku kembali.
Apa yang sedang kamu lakukan?
aku seorang maniak klub.
Ini untuk peran.
Kamu terlihat lucu!
aku bekerja sekarang jadi jangan berckamu.
Tapi ini lucu ...
Kamu tidak bisa masuk
Ayo pergi.
Baik.
Mengapa ayah aku tiba-tiba bergegas?
Nona Han mengatakan itu hanya OCD-nya.
OCD?
Oh ...
Ayah aku mengawasi Ms. Han.
Itu dalam persiapan ketika dia tumbuh lebih tua dan lebih lemah.
Mo Wan-joon tidak bisa menangani sendiri Han.
Aku yakin dia takut dia akan berakhir seperti kakekku.
Semua orang termasuk kamu harus meninggalkan warisan hukum mereka.
Apakah kamu pikir keluarga akan melakukannya?
TOP akan membuat mereka melakukannya entah bagaimana.
TOP selalu meluncur di jalan bebas hambatan.
Mereka perlu mengalami beberapa lubang sekarang.
Apa yang akan kamu lakukan?
Membagi dan memerintah.
Seperti bagaimana negara-negara kuat memerintah koloni selama imperialisme?
Buat permusuhan internal untuk memblokir kemerdekaan.
kamu ingin membuat keluarga memperebutkan warisan.
Gunakan satu kelompok untuk mengendalikan yang lain.
kamu jauh lebih pintar dari yang kamu lihat.
Sekarang kita bicara.
Tetapi jika itu terjadi, mereka akan curiga bahwa aku telah membocorkan informasinya.
Tapi kita bisa menggunakan kecurigaan Han untuk keuntungan kita.
Nona Han tidak melucuti dirinya dengan mudah.
kamu akan diuji pada suatu saat.
Menjadi mata-mata harus dilakukan secara alami kepada kamu.
aku suka drama mata-mata.
Jangan lupa
aku pewaris yang gila dan kasar.
Dan mari kita pergi menemui ibumu akhir pekan ini.
- Buat janji untuk aku. - Ibuku?
Ya.
Dia satu-satunya yang bisa bercerita tentang kejadian itu.
aku harus sering melihatnya.
Itu benar tapi ...
semuanya akan berakhir jika mereka mengetahui tentang kunjungan kami.
Itu tidak cukup untuk menghentikan kita.
Seorang mata-mata harus lebih baik dari itu.
Ms. Suk-hee akan datang.
kamu harus datang ke meja tepat waktu.
Ada artikel yang menarik.
"Kehilangan indah hak manajemen MC Group."
Sangat indah, membuatku gila.
Mo Suk-hee.
aku tidak mengharapkan kamu bersikap sopan.
Tetapi kamu harus tahu sopan santun kamu.
Itu mengatakan aku kehilangan hak manajemen aku untuk ayah.
Komentarnya gila.
Mereka mengatakan bahwa kami adalah contoh untuk bisnis keluarga.
Ayah, kamu pasti senang bahwa kamu memiliki Ms. Han yang bagus dalam pekerjaannya.
Tapi bukankah itu terlalu munafik?
Hei! Apakah kamu benar-benar menyerahkan hak pengelolaan kamu?
Tepatnya, itu dicuri dari aku.
Benar, ayah?
aku tidak punya stok lagi.
Bahkan jika aku ingin berinvestasi dalam film kamu, aku tidak bisa.
Benarkah?
Ayah, benarkah itu?
Ini tidak ada dalam rencana ...
Wan-soo, apakah itu berarti kamu tidak dapat membuat film kamu?
kamu bilang aku bisa membuat penampilan khusus.
Saudaraku, bukan itu yang penting. Tolong diam.
Ibu, apakah itu benar?
Suk-hee.
kamu menkamutanganinya sendiri karena ketidakmampuan kamu.
Jika kamu mengatakan sebaliknya, kamu harus pergi ke rumah sakit jiwa.
Ya ampun, apakah kamu mengancam akan menempatkan aku di rumah sakit jiwa sekarang?
kamu orang yang sangat menakutkan.
Umurmu lebih dari 30 sekarang. kamu harus menjaga diri sendiri.
Kapan kamu akan berhenti menggunakan uang ayahmu untuk membeli pakaian dalammu?
Tuan.
Mengapa kamu tidak membantu Suk-hee berdiri sendiri?
aku mendapatkan gambaran besar yang indah,
tapi aku suka di sini karena penuh cinta dan kedamaian.
Jadi aku tidak akan melangkah keluar dari sini.
Ibumu tidak salah.
kamu harus pergi dengan saudara ipar perempuan kamu dan belajar cara memasak.
aku akan suka jika dia ikut dengan aku.
Apa yang salah denganmu?
Aku akan sibuk menjalani kehidupan yang sembrono.
Pak, akademi menelepon dan mengatakan mereka tutup hari ini.
Baik.
Suk-hee, dapatkah kamu memberi tahu orang-orang bahwa aku akan bertemu kamu sepulang sekolah hari ini?
Akademi dibatalkan.
kamu butuh alibi?
Penyihir jahat tidak suka aku bertemu ibuku.
Dan katakan pada ibuku untuk keluar juga.
kamu telah berbohong tentang pergi ke akademi, ya?
aku tidak melakukannya setiap hari.
Hanya sebulan sekali.
Oke, aku akan mengantarmu.
Apakah ini tempatnya?
Ya.
Dia mengatakan kepada aku untuk menunggu di sini setiap kali dia lelah dan mendapat suntikan vitamin.
Suntikan vitamin?
Ya.
Tapi pintunya tertutup.
Ada banyak orang yang mengenalinya karena dia sangat terkenal.
Jadi dia datang pada hari-hari mereka tutup.
Hei, kemana kamu pergi?
Hei.
Mengapa ibumu menemuimu di sini?
Dia suka melihat wajah aku ketika dia bangun setelah tembakan.
Jadi dia melihatku setiap kali dia datang ke sini.
kamu harus mendapatkan juga. aku mendengar itu sangat baik untuk kulit kamu.
Kamu tahu ibuku sangat cantik.
Haruskah aku?
Sampai jumpa.
Hei.
Jangan bilang pada ibumu bahwa kau bersamaku.
Selamat datang.
aku adalah ...
disarankan untuk datang ke sini.
Siapa yang merekomendasikan kamu?
Aktris Choi Na-ri.
Tahan.
Ya, Dokter.
kamu memiliki klien VIP.
Mengapa kamu memanggil orang yang sibuk jauh-jauh di sini?
Tepat di depan pemotretan kamu.
Ini adalah dokumen untuk tanah di belakang kafe ini.
Sekitar 215.000 kaki persegi.
Dan?
Ini adalah memorandum Suh-Jin yang melepaskan bagiannya.
Ini juga termasuk bahwa dia tidak akan meminta warisan hukum.
Jika kamu menkamutanganinya, tanah itu akan berada di bawah nama kamu.
Tanah akan bernilai 3 atau 4 kali ketika mereka membangun apartemen dalam 2 tahun.
Bisakah aku menunggu sampai Suh-Jin menjadi dewasa hukum dan memutuskan kemudian?
Tidak ada yang tahu seperti apa masa depan.
Kamu semakin tua. kamu harus memikirkan rencana pensiun kamu.
Hanya orang-orang seperti kamu yang perlu khawatir tentang rencana pensiun.
Sangat bagus bahwa aktor tidak memiliki usia yang mereka butuhkan untuk pensiun.
aku akan membereskannya sehingga Pak Mo tidak mencari tahu tentang ini.
Foto-foto ini payah.
aku hanya memberikan beberapa tips kepada aktor junior.
TOP tidak seperti dulu.
Apa yang kamu inginkan?
Yang mulia.
Tolong suruh aku mati saja.
kamu tidak punya waktu untuk duduk di sini seperti ini.
Apa yang kamu lakukan di sini?
kamu perlu memastikan Suh-Jin mendapat bagiannya.
Apa?
Apakah kamu tahu bahwa grup tersebut memilih penggantinya?
Mengapa kamu mengatakan itu padaku?
Kamu pikir itu karena aku menyukaimu?
Tidak!
Karena aku khawatir tentang Suh-Jin.
Suh-Jin secara resmi ada dalam daftar keluarga.
Dia memiliki masa depan yang cerah, jadi khawatirkan dirimu sendiri.
kamu pikir mereka akan memberi kamu sesuatu jika kamu tidak melakukan apa-apa, ya?
kamu lebih naif dari yang aku kira.
Bagaimana jika kamu mendapatkan uang receh dan diusir?
Kenapa aku harus percaya padamu?
Ms. Choi.
Ini adalah keluarga yang tangguh.
Berpikir bahwa mereka akan menjagamu karena kau ibu Suh-jin tidak akan bekerja.
kamu terlihat seperti telah melalui banyak hal. Mengapa kamu begitu damai?
Mereka akan mendatangi kamu dengan dokumen-dokumen untuk memeras kamu.
Jangan menkamutanganinya.
Pikirkan baik-baik.
kamu benar-benar memiliki kulit yang bagus.
kamu harus memperbaiki rias wajah kamu di sana.
Itu sedikit tercoreng.
Ms. Lee, kamu mungkin tidak tahu bagaimana perasaan seorang ibu karena kamu tidak memiliki anak.
Suh-Jin adalah putra CEO.
Dia tidak ke mana-mana.
kamu tidak bisa mengunci anak harimau di dalam sangkar.
aku ingin 30% saham.
aku memiliki pemotretan yang sibuk. Sampai jumpa lagi.
[OnDemandKorea Ver] MBN / DramaX E07 'Keluarga Anggun' - ♥ Ruo Xi ♥ -
Ini adalah surat cerai.
Itu yang kamu inginkan, dan tunjangannya tidak kecil.
kamu bisa hidup bebas sekarang.
Tuan Yoon.
aku tidak akan bercerai.
aku terkejut ketika kamu meminta aku untuk membelikanmu makan siang.
aku harus berhati-hati karena ibu mertua aku, tetapi aku benar-benar menyukai orang-orang seperti kamu.
Itu tidak membuat aku merasa terlalu buruk.
Tapi bukankah mencekik tinggal di rumah kita?
Apa yang dapat aku?
aku hanya tinggal di penjara sambil belajar cara memasak.
Mengapa kamu tidak akan punya bayi?
Kami memiliki pernikahan tanpa jenis kelamin.
Apakah dia punya wanita lain?
aku yakin dia tahu.
Tidak, dia belum tertangkap, jadi mungkin tidak?
Kenapa kamu tidak bercerai saja?
Dia tidak mau mengalah.
Dia menyuruh aku menunggu sampai dia menjadi penerusnya.
Dia akan melakukan apa pun yang dia inginkan tetapi ingin kau hidup seperti boneka di rumah?
Betapa konyolnya itu ...
aku harus menunggu setidaknya 10 tahun lagi sampai dia menjadi penerusnya.
aku hanya akan menjadi tua sampai saat itu.
Karena kamu sudah menunggu,
kamu harus bertahan lebih lama di sana.
Apa?
Jika kamu menceraikannya setelah ia menjadi
pengganti, kamu akan mendapatkan lebih banyak untuk tunjangan.
Tidakkah kamu akan merasa lebih baik jika kamu diberi kompensasi dengan uang?
Siapa tahu, dia mungkin menjadi penerusnya besok.
aku suka Wan-joon.
kamu telah sangat memperhatikan kami.
Kami akan baik-baik saja sekarang, jadi jangan khawatir.
Permisi.
Menyerah pada bagian aku untuk Wan-joon?
Apakah aku benar-benar perlu melakukan ini?
Aku ada di pihak Wan-joon.
Apakah aku memiliki saham atau Wan-joon memiliki saham, bukankah itu hal yang sama?
kamu harus menkamutanganinya untuk Tn. Mo.
Tapi ini tidak benar.
kamu tahu keluarga Mo adalah semua tentang garis keturunan.
aku tidak akan mendapat apa-apa jika aku bercerai.
Itu sebabnya.
aku akan menyampaikannya kepada Ms. Han.
Beri tahu Nona Han bahwa kita harus berhadapan muka dan segera menikmati teh.
Siapa ini?
Hei! Ini Tuan Huh!
Aku senang kamu disini
Baik.
Tolong belikan aku makanan.
Baik...
kamu harus memperlambat.
Kapan kamu akan menghilangkan batas kartu aku?
Oh, itu bukan bagian dari pekerjaanku.
Lalu mengapa kamu di sini?
benar?
Ini adalah memorandum untuk menyerah pada saham kamu.
Oh
Baik.
aku punya banyak hal untuk dikatakan mengenai hal ini.
Mengapa bagian aku sangat kecil?
Ini tidak benar.
Mereka harus merawatku sejak aku membiarkannya
Adikku punya hak manajemen.
Bukankah begitu?
Itu juga tidak di bawah yurisdiksi aku.
Tuan Huh.
Dengarkan aku baik-baik.
Putra tertua di Korea lahir dengan pengekangan.
Siapa yang melakukan ritual leluhur? aku lakukan.
Ketika aku memiliki seorang putra, dia akan menjadi cucu tertua keluarga itu.
Ini cukup banyak mengatakan bahwa kita tidak akan memiliki apa pun untuk hidup.
Pak Huh, kamu juga tidak berpikir ini adil, bukan?
Tolong katakan itu pada Nona Han.
Oke, aku akan memberi tahu dia.
kamu setuju dengan aku, bukan?
aku pikir pendapat aku tidak penting.
Oh, kamu pkamui menghindari pertanyaan.
kamu pasti sudah belajar beberapa seni bela diri.
Pak Huh, apakah kamu tahu tentang seni?
Tentang seni?
Tidak juga...
Masterminds selalu dilahirkan dengan kutukan.
aku lahir dengan banyak talenta.
Tetapi karena aku tidak bisa mengendalikannya, aku kehilangan sebagian uang ayah aku.
Tidak, tidak ...
Banyak uangnya.
Tapi itu disebut aliran sirkuler ekonomi.
Ayah aku menghasilkan uang, dan aku membelanjakannya.
benar?
Alasan aku mengalami kesulitan dengan uang sekarang
adalah cobaan yang harus aku lalui untuk membuat sebuah mahakarya.
Karya tidak dibuat dengan mudah.
aku melihat...
Jadi kamu akan ...
aku tidak bisa menkamutanganinya.
Tidak, aku tidak akan menkamutanganinya.
Baiklah.
aku akan pergi sekarang.
Katakan pada Han apa yang aku katakan. Dan ngomong-ngomong...
beri aku tas di bagasi kamu sebelum kamu pergi.
aku tahu kamu selalu membawa uang di dalam tas.
Apakah kamu mengalami kesulitan dengan produksi film?
Tentu saja.
Semuanya dihentikan sekarang karena aku tidak bisa membayar staf aku.
Ini membuatku gila!
aku mengatakan kepada mereka bahwa aku akan mendapatkan dana produksi.
Suk-hee, bisa bantu aku?
kamu memiliki banyak perhiasan dan barang-barang mewah.
Mari kita jual itu sekarang. aku akan membayar kamu kembali ketika film aku menjadi hit box office.
Apa yang kamu takutkan sehingga kamu tidak bisa meminta bagian kamu?
Apakah kamu idiot?
Apa yang kau bicarakan?
aku tidak bisa membicarakan bagian aku ketika ayah kami sehat dan sehat.
Cukup gunakan warisan hukum yang dijanjikan kepada kamu.
kamu dapat berbicara dengan Ms. Han jika kamu tidak ingin berbicara dengan ayah.
kamu harus mencari pengacara terlebih dahulu.
kamu tahu kamu tidak bisa mendapatkan firma hukum mana pun untuk menangani TOP, bukan?
Bisakah aku melakukan itu?
Kenapa tidak?
Ayah punya banyak uang.
Dia mengambil semua milikku.
Choi Na-ri meminta 30% saham untuk Mo Suh-Jin dan dimasukkan dalam manajemen.
Ms. Baek juga menolak menkamutangani surat cerai.
- Tapi dia menginginkannya. - Dia bilang dia mencintainya.
Kenapa dia tiba-tiba berbicara tentang cinta?
aku pikir kita perlu mengubah hal-hal untuk Ms. Ha juga.
Mo Wan-soo meminta bagiannya sebagai bagian tertua dan putra masa depannya.
Benarkah?
Apakah ada yang berubah untuknya?
aku mengikuti hubungannya,
tetapi dia tidak memiliki masalah dengan wanita atau anak-anak.
Oh dan tentang dana kerja ...
Dia mengambilnya lagi.
Ini adalah ketiga kalinya setelah Tuan Kwon dan Joo-young.
Bagaimana dengan Suk-hee?
Dia bilang dia baik-baik saja selama dia punya kartu hitam.
Benarkah?
Masuk ke dalam.
Halo semuanya!
Bekerja keras, aku mengerti.
Nona Han, kamu tahu tentang Harvard, bukan?
Mr. Seon lulus dari Harvard.
Dia milik firma hukum terbesar, Daetayang.
Pria muda ini sangat pintar.
Kamu terlalu baik.
Oh, aku Seon Oh-Jin dari Daetayang.
Pak Huh memberi kamu intinya, kan?
aku seorang seniman, jadi aku tidak tahu banyak tentang uang.
Pak Seon adalah seorang ahli, jadi tolong bicarakan dengan dia.
Pengacara Seon Oh-Jin.
ya.
Apa yang salah dengan pengacaramu?
kamu perlu mengambil ini.
Ini Seon Oh-Jin.
Kamu orang bodoh. Apa yang kamu lakukan?
Keluar sekarang juga!
Datanglah ke kantor sekarang.
Apakah kamu mencoba membuat aku gila?
Tidak pak.
Datang sekarang juga!
Ya pak.
Baik.
CEO Daetayang, Mr. Goh, adalah mitra junior dan bisnis aku.
kamu tinggal di luar negeri untuk sementara waktu, ya?
Ini akan memakan waktu untuk membiasakan diri dengan Korea.
Aku akan...
menelponmu
Mengapa kau melakukan ini?
Itu pertanyaan yang bagus.
Ms. Han.
Apakah kamu tahu berapa umur aku?
Kapan aku bisa berhenti hidup seperti ini?
Aku sudah bilang untuk menunggu waktumu.
Kemudian...
beri aku kartu hitam seperti Suk-hee.
Baik.
Baik!
kamu berjanji.
Sampai jumpa.
Berikan kartu hitam ke Wan-soo.
Ya Bu.
Tuan Huh.
Sudahkah kamu mencoba kopi aku?
Tidak.
Ayo naik ke lantai atas.
Ini memiliki sedikit keasaman. Tidak apa-apa, kan?
Ya itu baik baik saja.
Cobalah.
kamu harus melucuti diri kamu sekarang.
Apakah itu berarti kamu belum percaya padaku?
Apakah TOP tidak tahu ke mana para anggotanya pergi?
ya.
kamu sering pergi ke klub dengan Suk-hee baru-baru ini.
Oh, itu untuk urusan pribadi.
aku suka pergi ke klub.
Ms. Baek telah menginginkan perceraian sejak hari dia menikah.
Tapi tiba-tiba dia berubah pikiran.
Dan putra tertua yang tergila-gila dengan film sekarang menginginkan bagian dari bisnis.
Dan ibu anak kecil itu menginginkan bagian juga.
aku pikir Suk-hee mengendalikan mereka.
aku tidak berpikir kamu membocorkan informasi.
Karena kamu tidak sesederhana itu.
aku tidak punya alasan untuk membocorkannya ke Suk-hee.
Tepat sekali.
Buktikan kepada aku bahwa kamu tidak membocorkannya padanya.
Ms. Han,
bagaimana aku bisa membuktikan aku tidak bersalah?
aku tidak tahu
aku juga ingin tahu.
Jadi maksudmu ibu Mo Suk-hee dibunuh 15 tahun yang lalu,
dan pembunuhnya ternyata adalah pelayan,
tapi dia bukan pembunuh sungguhan.
Bingo.
TOP mengubur perawatan pada saat itu.
Mereka menghentikan pers, dan aku yakin mereka juga mengendalikan jaksa.
Wow, ini sangat besar jika kita mendapatkannya.
Pria yang kamu benci dipecat dari pekerjaannya mencoba menggali ke dalam kasus ini.
Jadi kamu punya alasan bagus untuk membuat kesepakatan dengan TOP?
Tentu saja.
Segalanya menjadi menarik dengan Suk-hee.
Apa gunanya memperebutkan sesuatu yang kecil seperti kasus narkoba?
Kita bisa menggunakan Lee Kyung-ah TOP untuk keuntungan kita.
Wow! Tidak semua orang bisa menjadi reporter.
Jangan menendang angsa.
Apakah kamu pernah hot untuk siapa pun?
Angsa yang lemah akan terluka.
Mengerti. aku mengambil kembali memanggil kamu angsa.
Bagaimanapun, undang-undang pembatasan telah dicabut jadi mari kita membuat sesuatu.
Tapi Boo-gi.
aku baru saja kedinginan!
Haruskah aku mematikan AC? Tagihan listrik tinggi.
Kami ketinggalan sewa karena aku sudah banyak membayar kamu.
kamu tahu pengacara Huh Yoon-do, pengacara pribadi Mo Suk-hee?
ya.
Dia terlihat akrab sejak pertama kali bertemu dengannya.
Apakah itu tipemu? aku pikir aku tipemu.
Bukan itu yang aku maksud.
Ketika aku di kelas 8, ada seorang pria bernama Park Tae-ho di kelas aku.
Dia besar tapi tidak banyak bicara.
Dan dia sama sekali tidak pintar.
Ngomong-ngomong, aku terus memikirkannya setiap kali melihat Tuan Huh.
Itu aneh.
Mungkin mereka mirip.
Sekarang aku berpikir tentang itu,
ada desas-desus bahwa ibu Tae-ho membunuh seseorang.
- Benarkah? - Iya.
aku tidak ingat persis, tetapi ibunya dulu seorang mid di rumah keluarga kaya.
Dan?
Dia menghilang suatu hari dan tidak datang ke sekolah.
Benarkah?
aku pikir Huh Yoon-do mungkin Park Tae-ho.
Itu naluri seorang reporter.
Seorang reporter perlu mengikuti naluri itu untuk menjadi seorang reporter yang baik.
Jika itu yang kamu rasakan, cari Park Tae-ho.
aku akan mendapatkan detail tentang Tn. Huh melalui Lee Kyung-ah.
Lihatlah latar belakangnya juga.
Ya pak!
aku suka jawaban itu.
- Ya pak! - Aku akan memberimu penghargaan.
- Ya pak! - Cukup.
Hei, kamu akan lari lagi?
Mau bergabung denganku?
Apakah kamu mencoba menggosoknya di wajah aku?
Hanya orang kaya yang bisa berolahraga.
Ini kemewahan bagi orang-orang seperti aku yang sibuk berusaha memenuhi kebutuhan.
Mengapa kamu membuat aku biaya buruk?
Apa yang kamu rasakan buruk? Kami berada di kelas yang berbeda.
kamu seorang pengacara kelas satu.
Sudah terlambat bagiku dalam hidup ini,
tetapi setidaknya kamu harus menjalani kehidupan yang baik.
Kamu marah, ya?
Tidak, bukan aku.
Jangan bersihkan ini dan tinggalkan. aku akan membersihkan semuanya ketika aku kembali.
Tidak apa-apa. Lanjutkan.
Sulit bagiku untuk pergi. Itu berlangsung 3 bulan ketika kamu marah.
aku bilang aku tidak marah! Cepat pergi!
Pergi!
Aku tidak bisa membuatmu hidup seperti aku.
kamu harus berolahraga seperti orang lain dan memiliki kehidupan yang baik.
Putra,
kamu punya ini.
Apa?
Bro, aku punya tawaran serius untuk dibuat.
aku merasa takut setiap kali kamu memberi tahu aku sesuatu.
Aku bahkan tidak takut di depan kaptenku.
aku serius!
aku juga serius.
Cold case department hanya melihat file di
kantor bukannya keluar di lapangan, kan?
kamu mengecewakan aku, ya?
Baik, aku bertemu dengan pekerjaan yang sempurna setelah 40 tahun hidup aku. Terus?
Mari kita selidiki kembali kasus ibuku.
Apa?
Bukankah kasus ibuku juga dianggap sebagai kasus flu?
Itu pendapat mu.
aku serius.
Anggap saja ada 2 agen rahasia di sisi kamu. Mari bekerja bersama.
Ketika kami menemukan pembunuh yang sebenarnya, kamu akan dipromosikan,
dan aku akan membuktikan kepolosan ibuku.
Bagaimana aku punya 2 agen?
Mo Suk-hee.
Mo Suk-hee?
- Dari MC Group? - Iya.
Kami akan menyediakan dana apa pun yang dibutuhkan untuk penyelidikan.
kamu hanya perlu mendukung kami dengan kekuatan kemaluan.
Tangkap pembunuh sungguhan?
Kamu jatuh?
aku jatuh
Berikan aku teleponmu.
Mengapa?
(Leechon Fitness diskon mengejutkan- $ 90)
Haruskah aku berlari?
Ms. Han mulai curiga.
Sudah kubilang itu akan terjadi.
Dia ingin aku membuktikan bahwa aku tidak bersalah.
Dia ingin kau membawakannya sumber yang bisa dia percayai.
Ya.
Jangan khawatir, aku punya rencana.
Apa itu?
Mari kita bicara ketika kita pergi menemui ibumu.
Oke, sampai jumpa besok.
kamu memiliki sosok yang besar.
Mengapa kamu memiliki stamina yang rendah?
Bagus untukmu.
Apakah kamu yakin kami bisa mempercayainya?
Tentu saja.
aku sudah mengenalnya sejak aku masih di sekolah menengah. Dia seperti keluarga bagiku.
Itu dia.
- kamu disini. - Hei.
Halo.
aku memasukkan tiket ke dalam mobil.
Pergi bersenang-senang dengan istri dan anak-anak kamu di taman hiburan.
Oke, jangan khawatir. Selamat mengunjungi ibumu.
Masuk.
Silahkan duduk.
Apa yang sedang terjadi?
Kenapa kamu bersamanya?
Ceritanya panjang.
Silahkan duduk.
Kami akan menyelidiki secara formal kasus kamu.
aku mengatakan kepada penjara bahwa kamu telah menunjuk seorang pengacara.
Yoon-do, tidak.
aku katakan bahwa kamu akan berada dalam bahaya.
Jangan lakukan itu!
Han Chul-soo dari firma Hukum Hijau adalah pengacara kamu.
Itu alias palsu.
aku pengacara sejati kamu.
Ms. Lim, siapa yang memerasmu?
Tidak...
Aku tidak bisa memberitahumu.
Ibu
aku sudah dewasa sekarang.
aku seorang dewasa dan seorang pengacara.
aku bisa melindungi diri aku dan kamu.
Jadi jangan khawatir.
Bagaimana aku bisa bahagia ketika kamu dikurung secara tidak adil di sini?
Jadi kamu perlu membantuku sekarang.
Ms. Ahn tidak punya teman
dan dia tidak suka keluar.
Dia hanya tinggal di rumah dan melukis.
Dia bahkan tidak akan pergi ke rumah sakit, jadi dokter akan datang ke rumah.
Dia benar-benar sakit, ya?
Dia tidak memiliki penyakit besar,
tetapi dia sering minum obat untuk sakit kepalanya.
Tapi dia akan tidur sepanjang hari setiap kali dia minum obat.
Tepat sekali. Aku banyak makan denganmu karena ibuku tertidur.
Apakah kamu tahu obat apa itu?
aku tidak tahu
Itu adalah pil putih.
Dia biasa minum satu per satu, tetapi mulai mengambil lebih banyak nanti.
Oh ya, dia marah pada dokter satu kali dan berteriak padanya.
Mengapa?
Dia bertanya kepadanya apakah seseorang mengatakan kepadanya untuk memberinya obat-obatan.
Dan?
Dokter berkata bahwa Ha membuatnya melakukannya.
Ha Young-suh ...
Ha Young-suh?
Apakah kamu ingat nama dokternya?
Tidak, aku tidak tahu namanya,
tapi dia memanggilnya Dr. Sul.
Sul?
Dia memiliki nama belakang yang unik,
jadi Ms. Lim dan aku pernah menertawakannya.
Kami mengatakan betapa anehnya memanggilnya Pak Sul atau Dr. Sul.
Ha Young-suh ...
Apakah kamu pikir dia benar-benar terlibat dalam kematian ibuku?
aku yakin benar bahwa dia membuat dokter memberikan obatnya.
Bagaimana kamu bisa begitu yakin ketika itu sudah lama?
Kami menulis catatan untuk mengingat sesuatu.
Tapi menulis catatan adalah hal tersulit di dunia untuk ibuku.
Mengapa?
Dia tidak tahu bagaimana menulis.
Ketika satu sisi kurang, kamu harus menggunakan sisi lain.
Seperti bagaimana orang dengan kaki yang lemah memiliki lengan yang kuat.
Karena dia tidak tahu bagaimana menulis, ibuku
berusaha sangat keras untuk mengingat banyak hal.
Jadi dia ingat detail terkecil.
Ini caranya bertahan hidup di dunia.
Jika dia ingat ibumu berkelahi dengan dokternya, itu pasti benar.
Pertama-tama kita perlu mencari dokter dengan nama belakang "Sul."
aku akan meminta Detektif Oh untuk memeriksanya.
kamu bilang kita tidak bisa melihat catatan investigasi atau catatan sidang, kan?
Tidak.
aku mencoba melihatnya melalui Detektif Oh, tetapi ternyata tidak ada.
aku sedang berpikir tentang meminta untuk melihatnya sendiri.
Mo Suk-hee mencari kasus pembunuhan setelah 15 tahun?
kamu pikir Ms. Han akan membiarkannya terjadi?
Han mungkin menyembunyikan file resmi dan mengambil file aslinya untuk dirinya sendiri.
Itu yang bisa dia gunakan untuk memeras mereka yang dulu
terlibat dalam kasus ini, terutama jaksa Joo Young-il.
Kita perlu menemukan file case dengan cepat.
Jadi aku akan menyerang ruang file TOP sesegera mungkin.
Apa ini?
Lihat itu.
Berikan pada Han.
Choi Na-ri akan dirugikan jika TOP tahu tentang ini.
TOP tidak bisa menyabotnya karena dia terhubung dengan ayah aku.
Mereka akan turun juga jika mereka melakukannya.
Choi Na-ri akan menang semakin lama ia bertahan.
Dan kamu akan memenangkan kepercayaan Ms. Han dengan ini.
Bagaimana kamu mengetahui hal ini?
aku pasti sudah menjadi agen FBI di kehidupan masa lalu aku.
aku punya firasat jadi aku berakting di klinik.
Barang-barang ini mudah aku dapatkan.
Tapi itu bukan sesuatu yang bisa dilakukan siapa pun.
Ya.
aku hampir pingsan karena kaget.
Mobil ini payah.
Aku tahu.
Huh Jang-soo? aku tahu dia!
aku telah menjalankan kantor real estat di kota ini selama 20 tahun.
aku kenal baik Huh Jang-soo.
aku mendengar dia menjalankan restoran bebek di seberang sini 15 tahun yang lalu.
Apakah itu benar?
ya.
Bisnisnya berjalan dengan sangat baik.
Tetapi hidupnya hancur karena insiden itu.
Insiden apa?
Putra Jang-soo meninggal dalam kecelakaan mobil.
Dia meninggal dalam kecelakaan mobil?
Ya.
Istri dan putranya meninggal pada saat bersamaan.
Bagaimana dia bisa melewati itu?
aku pergi ke pemakaman, dan dia benar-benar berantakan.
Dia akhirnya bergerak tidak lama setelah itu.
Huh Yoon-do meninggal dalam kecelakaan mobil?
Dan?
aku mengambil roti terakhir di toko, dan Yoon-do mengambilnya pada saat yang bersamaan.
Kami berdua gemuk saat itu.
Tidakkah itu terdengar seperti takdir?
Ya, benar.
Jadi begitulah kalian pertama kali bertemu?
ya.
aku masih baru, dan Yoon-do pindah sekolah juga sehingga kami berdua tidak punya teman.
Kami mendekati roti.
Dan kami sudah sangat dekat sejak itu.
Ke sekolah menengah mana dia pergi sebelum pindah?
Yoon-do?
Kemana dia pergi...
Apakah itu di Mapo?
Tidak, itu di Dapsimri.
aku melihat.
Apakah Yoon-do populer dengan para gadis?
Mengapa?
Gadis telah datang ke sini sejak dia memulai pekerjaannya.
Benarkah?
Siapa lagi yang datang untuknya?
Gadis kaya yang kasar.
Gadis yang kasar?
Oh!
Kamu cemburu, ya?
Cemburu?
Dia bukan tandinganku!
Kami sudah berteman baik selama 15 tahun!
Lagi pula, apakah restoran aku benar-benar menjadi populer?
Ya tentu saja. aku datang ke sini setelah melihatnya di blog.
Oh, sebuah blog!
kamu seorang reporter, dan kamu tahu Yoon-do, jadi tolong sampaikan kata-kata yang bagus untuk kami.
aku akan memperlakukan kamu dengan baik.
Tentu saja.
aku akan sering datang.
kamu tidak perlu ...
Haruskah kita mengambil satu botol lagi?
Yoon-do, lakukan ini sebelum tidur.
Apa itu?
Eun-ji membawanya sebagai bagian dari hadiahnya.
Dia mengatakan kepada aku untuk membuat kamu melakukannya.
Tidak, kamu bisa memilikinya.
Hei, kamu harus menjaga penampilanmu karena kamu populer di kalangan wanita.
Siapa yang populer dengan para wanita?
Hei, itu ...
Siapa Namanya? Ms. Oh?
Reporter wanita itu datang lagi.
- Oh Gwang-mi? - Ya.
Dia bilang dia sedang mencari restoran tulang rusuk yang bagus,
tapi aku pikir dia memiliki banyak minat pada kamu.
Dia terus bertanya padaku tentang sekolah menengah mana kamu pergi.
- Dan? - aku tidak banyak bicara.
Sini.
Sudah kubilang aku tidak menginginkannya!
Ini sangat cocok karena kamu memiliki wajah kecil.
Itu tidak cukup besar bagi aku.
aku tidak ingin menjadi lebih tampan.
Apa?
Menurut seorang pria yang mengenal ayah Pak Huh dengan baik,
Tn. Huh dan ibunya meninggal 15 tahun lalu dalam kecelakaan mobil.
Apa?
Bagaimana orang mati bisa hidup?
Apakah kamu mengatakan dia dilahirkan kembali?
aku melihat ke dalamnya dan ada sertifikat kematian hanya untuk ibunya, bukan dia.
Mungkin pria itu mengingatnya salah.
aku juga tidak percaya, jadi aku berbicara dengan beberapa tetangga yang menghadiri pemakaman.
Mereka mengatakan dia mengadakan pemakaman untuk istri dan putranya.
kamu disini.
Silahkan duduk.
- Apa ini. - Kamu bisa lihat sendiri.
Bagaimana kamu mendapatkan ini?
aku menggunakan Suk-hee.
Kerja bagus.
Terima kasih.
Hah Yoon-do.
ya.
Kamu siapa?
Permisi?
Apakah kamu benar-benar Huh Yoon-do?
(Keluarga Elegan / Keluarga Anggun)
Aku ayah dari putra Choi Na-ri.
Siapa ayah kandungku?
Tidakkah menurutmu ini terlalu pengecut?
Ms. Han, kau kucing yang ketakutan.
Kamu akan memonitor Suk-hee selama 24 jam mulai sekarang.
Jangan memprovokasi TOP lagi.
Jangan dipelintir! Jangan menjadi monster yang mencoba menangkapnya!
Kenapa kau hidup?
Ayah dari putra aktris Choi Na-ri adalah Mo Chul-hee.
Kami akhirnya mendapat tersangka.
Aku ingin melihat mereka mati perlahan.
Subtitle oleh OnDemandKorea